Песни В.С. Высоцкого в музыкальной сказке «Алиса в Стране Чудес»

Льюис Кэрролл родился 190 лет назад в небольшой деревушке в графстве Чешир. Его настоящее имя – Чарльз Лютвидж Доджсон. Он подарил миру такие произведения как «Алиса в стране чудес», «Алиса в зазеркалье», «Охота на Снарка», «История с узелками» и другие. С его Алисой уже полтора века дружат дети и взрослые во всех уголках земного шара. Погодите, но ведь у шара нет углов?

Кэрролл был удивительным и многогранным человеком: математик, философ, логик, фотограф, но мир запомнил его выдумщиком и волшебником. Ведь только волшебник может так искусно играть словами, превращая самые непонятные и трудные в смешные фразы.

«Алиса в стране чудес» – это увлекательное чтение не только для детей, но и для взрослых. Известный актёр, режиссёр и декан актёрского факультета МХАТ Олег Георгиевич Герасимов после прочтения сказки загорелся идеей инсценировать и записать ее на пластинку.

Работа над музыкальным произведением началась в июле 1972 года и шла около двух лет. Оригинальный текст был переведен Ниной Михайловной Демуровой. Автором песен и мелодий стал Владимир Семенович Высоцкий. Им было написано около 25 песен, но в сценарий вошло 23.

По воспоминаниям Евгении Лозинской, ответственного редактора фирмы «Мелодия»,    Высоцкий очень серьёзно, взволнованно и трепетно относился к записи: это было его первое легальное появление как автора в таком государственном издании, каким являлась «Грампластинка».

После окончания записи состоялся художественный совет, на котором пластинка была запрещена. Однако поздравление Беллы Ахмадулиной в «Литературной газете» о выходе альбома коренным образом изменило ситуацию. Музыкальную сказку «Алиса в стране чудес» на стихи Владимира Высоцкого по мотивам одноимённой сказки Льюиса Кэрролла выпустила студия «Мелодия» на двух грампластинках-гигантах в 1976 году. В течение нескольких десятков лет ее ждали многомиллионные тиражи и фантастическая популярность.

Предлагаем вашему вниманию фрагменты музыкальной сказки, прослушав которые, вы с легкостью справитесь с увлекательной викториной!

Видео. Фрагменты музыкальной сказки «Алиса в стране чудес», 1976 год

Фрагмент музыкальной сказки включает:

• Падение Алисы в волшебный колодец. Исполняет Галина Иванова, Всеволод Шиловский и Всеволод Абдулов;

• «Всё чудесатее и чудесатее». Исполняет Галина Иванова, Всеволод Абдулов и Всеволод Шиловский;

• Песня про Мэри Энн. Исполняет Клара Румянова;

• Разговор с мышью. Исполняет Галина Иванова и Клара Румянова;

• Песня Попугая-пирата. Исполняет Владимир Высоцкий.